Logo cucina con me Graziella
Notifica
  • Ricette
  • DOLCI
  • ANTIPASTI
  • PRIMI PIATTI
  • SECONDI
  • CONTORNI
  • PIZZE E FOCACCE
  • PIATTI UNICI
  • Ricette Friggitrice ad Aria
  • INGREDIENTI
    • Ricette per ingrediente
    • Elenco ingredienti
  • DIETE
    • Ricette Vegetariane
    • Ricette Vegane
    • Ricette Light
    • Ricette chetogeniche
Cucina con me GraziellaCucina con me Graziella
  • Ricette
  • DOLCI
  • ANTIPASTI
  • PRIMI PIATTI
  • SECONDI
  • CONTORNI
  • PIZZE E FOCACCE
  • PIATTI UNICI
  • Ricette Friggitrice ad Aria
  • INGREDIENTI
  • DIETE
Cerca Ricetta
  • Ricette
  • DOLCI
  • ANTIPASTI
  • PRIMI PIATTI
  • SECONDI
  • CONTORNI
  • PIZZE E FOCACCE
  • PIATTI UNICI
  • Ricette Friggitrice ad Aria
  • INGREDIENTI
    • Ricette per ingrediente
    • Elenco ingredienti
  • DIETE
    • Ricette Vegetariane
    • Ricette Vegane
    • Ricette Light
    • Ricette chetogeniche
Seguici
  • Ricette di cucina
© Copyright 2017-2026- P.IVA 08831040723 Ricette e Fotografie sono di proprietà di Graziella Giannuzzi(Tutti i diritti sono riservati)
Cucina con me Graziella > Ricette > DOLCI > LE CARTELLATE FRITTE
DOLCI

LE CARTELLATE FRITTE

Dolci di Natale

Graziella avatar ciambelline
di
Graziella Giannuzzi
Graziella avatar ciambelline
diGraziella Giannuzzi
Graziella
Segui
Condividi
 cartellate fritte
Condividi
Le cartellate fritte sono un tipico dolce natalizio della tradizione gastronomica pugliese , diffuso in tutta la regione e anche in Basilicata.
Preparate soprattutto a Natale,  nella tradizione cristiana rappresenterebbero l’aureola o le fasce che avvolsero il bambin Gesù  nella culla, ma anche la corona di spine al momento della crocifissione.
  • GUARDA LA VIDEO RICETTA DELLE CARTELLATE
Cartellate YouTube
Una volta pronte vengono conservate in grandi contenitori custoditi in luoghi chiusi e lontani da fonti di luce. Dolci simili vengono prodotti anche in Calabria , dove vengono chiamati nèvole o crispelle, ed in Basilicata , dove sono chiamate rosacatarre o crispedde.

 

Storia delle cartellate

Cartellate al miele

Il nome è connesso con carta, incartellate, cioè sinonimo di incartocciate, secondo la loro tipica forma arabesca.

Le varie ipotesi degli eruditi locali, che fanno derivare la parola dal greco κάρταλλος (kartallos) = cesto o paniere a forma puntuta  sono totalmente prive di fondamento.

Esse vengono raffigurate la prima volta in una pittura rupestre del Vl secolo a.C. . rinvenuta nei pressi dell’attuale Bari in cui viene rappresentata la preparazione di un dolce assai simile chiamato la lanxsatura: il piatto colmo era offerto agli Dei secondo il culto di Cerere, di probabile origine greca e associato alle offerte fatte a Demetra, dea della terra.

Agli albori del cristianesimo  queste frittelle rituali si sarebbero trasformate in doni alla Madonna cucinati per invocarne l’intervento sulla buona riuscita dei raccolti.

La preparazione avviene componendo nastri di una sottile sfoglia di pasta, ottenuta con farina , olio e vino bianco, unita e avvolta su se stessa sino a formare una sorta di “rosa” coreografica con cavità e aperture, che poi verrà fritta in abbondante olio.
Ne esistono numerose varianti, ma la ricetta tipica regionale è quella che le vede impregnate di vincotto di uva o nel cotto di fichi tiepido , nel miele o nella gelatina di mele cotogne , e poi ricoperte di cannella, zucchero a velo  oppure mandorle e noci. 
Il vincotto è un condimento derivante dalla cottura del mosto proveniente dalle uve pugliesi negramaro o malvasia mentre il VINCOTTO DI FICHI si ottiene dalla cottura,  lunga,  di fichi maturi . Altre varianti le vedono con il cioccolato  al posto del vincotto, oppure semplicemente lo zucchero a velo. Una volta preparate si conservano in grossi tegami, lontane dalla luce e in ambienti interni.

RICETTA CARTELLATE FRITTE

La ricetta di cui sto per parlarvi è la RICETTA ORIGINALE delle CARTELLATE FRITTE PUGLIESI , si tratta della ricetta che preparava anche nonna Maria , armatevi di santa pazienza e tanta buona volontà, solo così potrete realizzarle al meglio.
Dopo aver preparato insieme  OCCHI DI SANTA LUCIA  e  le  PASTATELLE ecco per voi la ricetta del dolce  he più rappresenta il Natale in Puglia: le cartellate fritte!
Forza! Andiamo in cucina,  ci sono le cartellate da realizzare e friggere,  per la gioia di tutta la famiglia sempre dal cuore alle mani per te! e sentirsi a casa, perché questo è il senso del preparare i dolci natalizi a casa, creare ricordi, lo stampare bene in mente dei profumi e delle situazioni irripetibili.
I miei ricordi sono fatti di persone, sapori e profumi che non tornano più!

 

INGREDIENTI

  • 500 gr di farina 00
  • 100 ml di olio extravergine di oliva
  • un pizzico di sale
  • 1 cucchiaio abbondante di zucchero
  • 150 ml di vino bianco tiepido
  • cotto di fichi o vincotto  d’uva (o miele o gelatina di mele cotogne)

 

INGREDIENTI CARTELLATE AL FORNO

  • 500 g di farina 00
  • 130 ml di olio extravergine di oliva
  • 1 pizzico di sale
  • 1 cucchiaio di zucchero
  • 150 ml di vino bianco tiepido
  • 500 ml di cotto di fichi o di vincotto 

 

 cartellate fritte

 

 

PROCEDIMENTO

Come fare: cartellate fritte

 

 1. Iniziamo unendo alla farina il sale e l’olio, lo zucchero e poco alla volta il vino bianco caldo.

impastare fino ad ottenere un composto liscio e morbido.

Panetto

 

 Lasciate riposare per una decina di minuti.

 

2. Ora con l’aiuto di una nonna papera stendere un pezzo di impasto alla volta fino ad ottenere delle sfoglie sottili
(alla mia nonna papera mi fermo al numero 9 che è la penultima tacca ).

Ora tagliate delle strisce alte 3 cm circa e lunghe 20 pizzicatele  unendo i bordi
(Naturalmente potete realizzare anche delle cartellate piccole piccole come da usanza barese).

 Se andranno fritte allora è meglio farle sciugare per almeno mezza giornata ( io aspetto un giorno) in modo da ottenere delle cartellate belle bollose e asciutte.

cartellate

 

COTTURA

 

3.  una volta trascorso il tempo di riposo le andiamo a friggere

( l’olio deve avere una temperatura di circa 170° gradi ), le cartellate devono risultare leggermente dorate.

cartellate fritte

 

COME FARE LE CARTELLATE AL FORNO E IN FRIGGITRICE AD ARIA. 

 

1. Per fare le cartellate al forno seguite lo stesso procedimento di quelle fritte,  in questo caso potete procedere sia con la nonna papera che col mattarello :

 

in ogni caso vale sempre la regola di piegare e ripiegare la massa su se stessa in modo da renderla tenace e stabile che mantenga la forma in cottura.

 

2. Le cartellate al forno andranno stese più spesse , in modo da risultare friabili dopo la cottura.

 

3. Le cartellate al forno , se ben fatte seguendo i miei consigli,  non necessitano di riposo e si possono cuocere subito , in ogni caso , per sicurezza ,
potete lasciarle asciugare per qualche ora prima di procedere alla cottura.

 

4. Disponete le cartellate su una teglia ricoperta di carta forno e cuocete in forno a 170° statico o 160° per circa 10 / 15 minuti
( i tempi di cottura possono variare in base al vostro forno e allo spessore della teglia utilizzata e allo spessore e grandezza della cartellata ).

 

COTTURA IN FRIGGITRICE AD ARIA 

1 . Disponi le cartellate nel cestello della friggitrice ad aria preriscaldata a 170° per 5 minuti.

 

2. Cuoci a 180° per circa 10 minuti.  Attenzione : i tempi di cottura sono indicativi. 

Nel mio caso di riferiscono a cartellate cotte in una friggitrice ad aria con una sola resistenza , di piccole dimensione e di spessore di circa 3mm.

Il mio consiglio è quello di provare a cuocerne alcune e monitorare tempi e cottura.

In ogni caso cuocete il tempo necessario e non oltre : le cartellate , contenendo olio , se troppo cotte diventano amarognole.

Dovranno risultare leggermente  dorate e la cottura in friggitrice ad aria è perfetta perché diretta e avvolgente.

5. Ora riscaldate il vin cotto e intingete le cartellate.

 

Cartellate

COME CONSERVARE LE CARTELLATE

Le cartellate fritte o al forno si conservano a lungo in contenitori ermetici di vetro ( o in plastica) lontano da fonti di calore e umidità. Vanno intinte nel vin cotto qualche ora prima di essere servite ( va bene il giorno prima), disposte su piatti da portata vanno conservate al coperto e a temperatura ambiente lontano da fonti di calore e umidità.  

Macchina per pasta, attrezzo indispensabile per sfogliare.

I CONSIGLI DI GRAZIELLA


Ricette giornaliere e consigli in cucina: tante storie di buon cibo passo passo tutte per voi


  • 🎥  Ricette e consigli dalla nostra cucina : guarda qui i nostri  video

Ricette da scoprire:

  • CARTELLATE BARESI CON SEMOLA
  • VINCOTTO DI FICHI

Review Overview
TAGGED:dolciricetteRicette di Natalericette puglia

Iscriviti alla newsletter quotidiana

Resta aggiornato! Ricevi le ultime notizie direttamente nella tua casella di posta.
Iscrivendoti, accetti i nostri Termini di utilizzo e prendi atto delle modalità di trattamento dei dati descritte nella nostra Informativa sulla privacy. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.
Condividi questa ricetta
Facebook Pinterest WhatsApp WhatsApp LinkedIn Email Copia collegamento
Condividi
COSA NE PENSI DI QUESTA RICETTA?
Amore3
Contento9
Occhiolino2
Sorpresa3
Gioia15
Articolo precedente Cuore morbido all'amarena CUORE MORBIDO ALL’ AMARENA
Articolo successivo Mini panettoni salati MINI PANETTONI SALATI
Lascia un commento

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Valutazione ricetta




Seleziona una valutazione!

Ricette da scoprire

Crostata crema e fragole
Crostate

CROSTATA CREMA PASTICCERA E FRAGOLE

di
Graziella Giannuzzi
Crostate
Tags: crostate dolci
Timballo
PRIMI PIATTI

IL TIMBALLO

di
Graziella Giannuzzi
PRIMI PIATTI
Tags: Pasta primi piatti Ricette Conversano
Biscotti della salute pugliesi
Biscotti

BISCOTTI DELLA SALUTE PUGLIESI

di
Graziella Giannuzzi
Biscotti
Tags: biscotti colazione dolci
Tiella di patate e cozze arraganate
SECONDI

TIELLA DI PATATE E COZZE ARRAGANATE

di
Graziella Giannuzzi
SECONDI
Tags: ricette puglia secondi
Precedente Prossimo
Ricette
Dolci
Antipasti
Primi
Secondi
Contorni
Pizze e Focacce
Piatti unici
Ricette friggitrice ad aria
Diete
Segui Graziella su
Facebook
WhatsApp
YouTube
Instagram
Pinterest
𝗧iktok
X
Informazioni
Privacy
Advertising
Chi sono
Contatti
Credits
Cookie
Principi Editoriali
ENGLISH VERSION
Cucina con me GraziellaCucina con me Graziella
© Copyright 2017-2026 Cucina con me Graziella P.IVA: 08831040723 Ricette e Fotografie sono di proprietà di Graziella Giannuzzi (Tutti i diritti sono riservati)
  • Ricette di cucina
Welcome Back!

Sign in to your account

Nome utente o indirizzo email
Password

Hai perso la password?